Вярно ли е, че Никола Тесла, прочутият изобретател, известен с приноса си към модерната система за захранване с променлив ток (AC), е от български произход и кръщелното му свидетелство е написано на български? Не, не е вярно: историческите доказателства и научните изследвания показват друго. Корените на Тесла са от Сърбия като впоследствие той става натурализиран гражданин на Съединените щати. Кръщелното му свидетелство е написано на ръка, като в началото е на старославянски, а останалото е на немски.
Твърдението се появява в ТикТок видео, публикувано на 19 февруари 2024 г, което вече не е налично в платформата, но е архивирано от Lead Stories тук, със следното заглавие:
Защо кръщелното свидетелство на гения Тесла Е НА БЪЛГАРСКИ?
Публикуваната снимка от вестникарска статия започва по следния начин:
В кръщелното на Никола Тесла се вижда още, че е записан като Николай. Има изследователи, които твърдят, че неговият род и предци имат български корени.
Ето как изглежда публикацията в ТикТок към момента на писане:
(Източник: ТикТок екранна снимка, направена в сряда, 21 февруари, 19:16:23 2024 г. UTC)
Невярното твърдение се разпространява в уебсайтове и социални медии (архивирано тук и тук), включително този пример от Фейсбук публикация (архивирано тук) от 10 февруари 2024 г. със следния надпис:
Кръщелното свидетелство на Никола Тесла, всъщност Николай, както може да се прочете в документа, е написано на български език! Вижда се с невъоръжено око, че конгениалният учен е записан като „Николай"! Странно е, че великият американец е... българин, но там всички са с корените си и в единение с новата си идентичност. Няма как да не се гордеем с принадлежността му към рода ни, като следствие от този документ, а и също като потвърждение, ако се вгледаме с разбиране в наименованието на неговите сестри - Ангелина, Милка и Марица...
(Източник: Фейсбук екранна снимка, направена в сряда, 21 февруари, 20:53:08 2024 г. UTC)
Никола Тесла (архивирано тук) е роден в село Смилян (архивирано тук), което е част от Австрийската империя по време на неговото раждане, а сега се намира в Хърватия. Етническият произход на Тесла е сръбски (архивирано тук) и по-късно той става натурализиран гражданин на Съединените щати. Кръщелното му свидетелство (архивирано тук) се съхранява в музея „Никола Тесла" и е откъс от протокола за кръщението му в източноправославната църква на Светите апостоли Петър и Павел в Смилян, която е част от сръбската православна енория в Госпич. Свидетелството е написано на ръка, като първата част е на старославянски, а втората на немски.
В документа се посочва, че Тесла е роден на 28 юни (10 юли н.с.) 1856 г. и писменото му име е Николай. Името "Николай" не е уникално за България, но е разпространено в много славянски народи, включително Русия и Сърбия. „"Николай" (архивирано тук) произлиза от гръцкото име „Николаос", комбинация от „нике" (победа) и „лаос" (хора). Следователно фактът, че "Николай" фигурира в кръщелното свидетелство на Тесла, не означава автоматично, че той има български произход.
Семейството на Тесла (архивирано тук) произхожда от Смилян, Хърватия и има сръбски произход. Баща му служи като православен свещеник, а майка му няма образование, но притежава забележителен интелект. Той наистина е имал три сестри на име Милка, Ангелина и Марица, но имената им не показват, че са от български произход. Имената са популярни в различни култури и по своята същност не предполагат връзка с определен етнически произход. Затова имената на сестрите на Тесла не са доказателство за техния български корен.